Prevod od "sfuggita una" do Srpski

Prevodi:

kratak

Kako koristiti "sfuggita una" u rečenicama:

Se parlassi meno, ci è sfuggita una macchina.
Da bar ne govoriš toliko! Pobjegao nam je auto.
# Ai vecchi tempi intravedere di sfuggita una calza da donna # sarebbe stato scioccante
U stara vremena, kratak pogled na èarape... smatran je šokantnim...
Ovviamente, gli è sfuggita una coppia.....una coppia sposata.
Očito su mu neke promaknule. Bračni par.
sembrerebbe che mentre il marchese si inchinava davanti al re sia sfuggita una scorreggia.
Navodno, dok se Markiz naklonio kralju, prdnuo je iz sve snage...
Di sicuro doveva esserti sfuggita una qualche confessione.
Kakvo iskreno priznanje, preneto na papir.
Credo che te ne sia sfuggita una, Chris.
Mislim da ti se jedna psovka omakla, Krise.
Oh, qualche pescatore deve aver pensato che doveva essergli sfuggita una grossa preda.
Oh, neki ribar je mislio da je uhvatio veliku ribu.
Gli e' sfuggita una sindrome compartimentale settimana scorsa.
Ima PTSP od prošlog tjedna. - Ostani.
E se ci fosse sfuggita una massa maligna nel cervello?
Što ako smo propustili maligni tumor u njenom mozgu?
Ci e' gia' sfuggita una volta... - questa barista.
Veæ nam je jednom pobegla, ova konobarica.
Io ne ho viste parecchie. Ma non me n'e' mai sfuggita una Non a me.
Video sam ih više nego što imam deonica, ali se ni jedan nije izvukao s tim, ne sa mnom.
Temo ve ne sia sfuggita una.
Mislim da vam je jedan promakao.
Il fatto è che ero talmente fissato sugli aspetti tecnici... che mi era quasi sfuggita una cosa piuttosto... bella.
Stvar je u tome, da sam popravljao to u tehnièkom smislu... I skoro nisam primjetio nešto... prelijepo.
La macchina si e' sovraccaricata, e' sfuggita una bolla temporale, ha risalito una spaccatura del suolo.
Mašina se preopteretila i vremenski mehur je pobegao i prošao kroz pukotinu u zemlji.
Credo che ti sia sfuggita una macchia.
Mislim da ti je tamo ostala mrlja.
Beh, e' possibile che mi sia sfuggita una lettera, ma ne dubito.
Moguće mi je promakla obavijest, ali sumnjam. čekaj!
Non capisco come possa esserci sfuggita una cosa simile.
Ne znam kako nam je bilo šta od ovog promaklo.
Dopo tutto, mi sei già sfuggita una volta.
Uostalom, vec si mi jednom pre pobegla.
Era sfuggita una cosa nella prima autopsia.
Пропустили су нешто при првој аутопсији.
Sembra che gli sia sfuggita una macchia.
Izgleda kao da je našem domaru nešto promaklo.
Mi sa che a tutti voi è sfuggita una cosa.
Mislim da ste jednu stvar svi prevideli.
0.7959668636322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?